Skip to content
Hevo Data logo

Hevo Data

Bengaluru · On-site

Technical Writer

Full-timePosted
Salary
Not disclosed
Experience
3–5 years
Eligible batches
2021 · 2022 · 2023
Location
BengaluruOn-site

About the role

Hevo Data is seeking a Technical Writer to own end‑to‑end documentation for new features and data source integrations. The role blends hands‑on product testing, deep dive into connector configurations, and AI‑assisted authoring to produce reliable, engineer‑trusted docs for a fast‑growing data platform.

Responsibilities

  • Create and maintain documentation for new features and source connectors, from spec review through testing, PR creation and merge.
  • Set up test accounts, run pipelines, and verify loaded data using SQL to ensure documented behavior matches reality.
  • Read and interpret YAML/JSON connector configs, API references, and code, leveraging Claude AI to accelerate research and drafting.
  • Use Claude skills to draft, restructure, and quality‑check large documents, correcting any AI‑generated inaccuracies.
  • Review automation‑generated drafts, resolve open flags, and confirm details with product or engineering teams before publishing.
  • Automate repetitive documentation tasks such as generating object tables, ERDs, link checks and consistent screenshots.
  • Raise clear engineering queries and bug reports in Jira and Confluence, tracking them to closure.
  • Work with Git for branching, PR handling, conflict resolution and local builds.
  • Help evolve documentation standards, templates and style guides, improving AI prompts where needed.
  • Mentor associate writers, sharing research methods and effective prompting techniques.

Free interview prep

Prepare for the interview

All lists

Eligibility

  • 3–5 years of technical writing experience, preferably for SaaS, API or data‑focused products.
  • Strong command of written English with the ability to simplify complex technical concepts.
  • Proven ability to manage multiple tickets, track dependencies and communicate status proactively.

Skills

  • Hands‑on experience with docs‑as‑code tools: Markdown, YAML, Git and a static site generator (e.g., Jekyll).
  • Familiarity with API authentication methods, incremental/full loads, schemas and primary‑key concepts.
  • Daily use of AI tools, especially Claude, for research, drafting and review.
  • Ability to read code snippets and write basic SQL queries.
  • Experience setting up end‑to‑end test environments for feature validation.

Resume keywords

Asked for

  • Technical writing
  • API
  • Data integration
  • Markdown
  • Yaml
  • Git
  • Static site generator
  • AI tools
  • SQL
  • Jira

Nice to have

  • ETL
  • Python
  • Shell
  • Erd
  • Playwright
Tailor my resume with these

Benefits

  • Opportunity to document a data platform serving over 2,000 companies worldwide.
  • Full ownership from specification to merged PR with high trust and autonomy.
  • Work in an AI‑forward team that encourages tool improvement and experimentation.
  • Direct collaboration with engineers tackling challenging data‑integration problems.

You'll apply on jobs.lever.co

Find a referralPeople at Hevo Data on LinkedIn

Apply link checked by CareersAt.Tech and re-tested nightly. You never pay to apply. Report listing

About Hevo Data

Makes Hevo, a no-code data pipeline platform that moves data from databases and SaaS apps into cloud data warehouses for analytics teams.

Founded 2017 · 201-500 employees · HQ San Francisco, California, United States

More about Hevo Data

Similar roles

More backend jobs